:36:04
We snappen 't geen van beiden, hé ?
:36:13
Ik dacht dat zij 't was.
Hoe hield je het uit ?
:36:17
Ze is een beetje lastig.
- Lust maakt blind.
:36:21
Hebben we die verborgen camera nog ?
:36:24
Je zit erop.
:36:26
Hoezo ?
:36:28
Ik zal je helpen.
:36:29
Graag.
- Te grote woorden.
:36:33
Vochtigheid ?
- Warm.
:36:46
Miss Channing, mag ik u even storen ?
:36:54
Hij is al getekend.
:36:58
Wie zijn jullie eigenlijk ?
:37:12
Zo kan ie. Waar is Brace ?
:37:14
Verdwenen.
:37:16
En ik krijg de schuld.
:37:18
Wat gebeurt daar ?
:37:23
Zet dit in mijn auto. Ik moet weg.
- Bel me.
:37:28
Wat een smaken.
:37:39
Verrukkelijk.
:37:45
Tim, eindelijk.
:37:47
Red me. Dit is verslavend.
:37:52
Koekkruimels.
:37:54
U moet weer naar het tehuis.
:37:58
Daar krijgt hij
alleen gelatinepudding.