:45:04
Fris en donzig.
:45:09
Wat krijgen we nou ?
:45:14
O... blotz.
:45:17
Zoot. Een ISS.
:45:27
Stomme huurdingen.
:45:34
Draaien maar.
:45:45
Oom Martin...
:45:56
Studio.
- Met mij.
:46:00
Wat ben je aan 't doen ?
:46:02
Onderzoek.
:46:04
Heb jij wel 's dat je
een beeld van iemand hebt...
:46:07
... en dat je opeens
van gedachten verandert ?
:46:14
kan je komen ?
Ik moet je echt even zien.
:46:19
Tuurlijk. Over een half uur ?
:46:23
Je bent geweldig.
- Tot zo.
:46:39
Ik heb meer dan 12 seconden
slaap nodig.
:46:43
Ik heb alleen maar een accelerator
nodig voor de vortexgenerator.
:46:49
Kan ik er een bouwen ?
:46:51
't Lukt best. Gun jezelf de tijd.
:46:55
Tijd ? Ik heb geen tijd.
:46:58
Die verroeste huurshuttle
is uitgerust met een ISS.