:01:00
-Kan du vinkle om solpanelene?
-Svar nei. Ladingen er for lav.
:01:05
Vi begynner å miste signalet!
:01:11
Oppfattet. Sendingen avbrutt.
:01:15
Gratulerer, alle sammen!
:01:18
Vi har fått inn data
om over et dusin nye steiner.
:01:21
Dette var velutnyttede
fem år og tre trillioner dollar!
:01:44
JORDEN
:02:11
Følg meg. Vi må intervjue
politimannen fra skuddvekslingen.
:02:15
-Jeg fikser det.
-Er du her?
:02:18
Prescott, fiks det til
18.00-nyhetene. 22.00 blir for sent.
:02:22
-22.00 blir for sent.
-Er du en papegøye?
:02:25
-Få bilder av banken som ble ranet.
-Skal bli.
:02:29
Van Gundy! Få båndet fra kameraet
i banken. Ellers blir det ikke noe.
:02:35
-Oppfattet, boss. Skal bli, boss.
-Jeg liker Van Gundy.
:02:39
-Vi må ha romfergeoppskytingen.
-Ja, sjef.
:02:43
"Sjef"?! Er du Clark Kent nå? Felix,
du tar det. lntervju alle pampene.
:02:49
Ta med Brace. Bra øvelse for henne.
:02:52
Jeg pleier jo
å produsere hennes innslag.
:02:56
-Vi er et team! Mer enn det, vi er...
-Hva er du og min datter?