1:09:03
Han har en radiostasjon i skallen.
1:09:07
Legg denne under mikroskopet senere.
1:09:10
Armitan må ta i seg ordene sine!
1:09:14
En perfekt avslutning
på en perfekt dag!
1:09:17
-Han er blek.
-Han tåler ikke bedøvelsen.
1:09:21
-Gi ham adrenalin!
-Jeg tror han dør.
1:09:26
-Ingenting.
-Slå den av.
1:09:29
-Prøv en gang til.
-Han peker på noe.
1:09:34
-På bordet.
-Plukk den opp. Nei.
1:09:38
Nei, den der!
1:09:41
Ja!
1:09:45
Gjør sånn!
1:10:07
Tim!
1:10:09
Flytt deg, dummen!
Gi meg den der.
1:10:13
Hent Tim. Jeg skremmer dem.
1:10:17
-Kom!
-Tilkall vaktene!
1:10:20
Ingen slåss mot Zoot.
Glidelåsen min sitter fast!
1:10:25
-Tim! Er du uskadd?
-Ja, er du?
1:10:33
Vi må finne Martin.
1:10:36
Stans der!
1:10:38
-Du hørte meg!
-Skipet eksploderer om 20 minutter.
1:10:42
Ned på gulvet.
1:10:45
Unnskyld, Arnold... Jean-Claude.
1:10:49
Funker ikke...
1:10:52
-En tom drakt...
-Det skulle du ikke ha sagt!
1:10:59
Vil du bokse?
Du burde pakke matbokser.