:50:00
Can I get you something?
:50:02
To be honest, I'm a little chilly.
:50:05
Chilly? He's chilly.
:50:07
Chilly?
:50:14
I'll get the fan heater.
:50:16
- [Phone Rings]
- [Laughing]
:50:23
Where is it, the heater?
:50:25
[Laughing]
:50:27
Yes, yes, yes, yes.
I'm only driver.
:50:30
But I'm arranging everything
with red-hot tarts "tout de suite."
:50:34
- [Cartoon Continues]
- Yes, yes. I know the place.
:50:37
Yes.
:50:39
Yes, yes.
:50:57
You've thrown away my bottle?
:50:59
What am I working for
if I can't even wet my mouth?
:51:02
When you drink, you play that music.
:51:05
Whas wrong with Louis Armstrong?
:51:07
- You don't know.
- Is too trumpety.
:51:13
The German likes me to dress well.
:51:16
I must start getting like Farid...
:51:18
and his long-beard best friend.
:51:21
Laying down the law for other people.
:51:23
I don't know how you can talk
to that man without wanting to...
:51:27
give his whiskers a hard tug.
:51:30
I might do it myself.
:51:33
Then we will see what is underneath.
:51:36
I'll tug so.
:51:39
[Giggling]
:51:49
### Lf you're gonna give me
good kisses like that ###
:51:52
### Honey, don't you know I'm
gonna give 'em right back ###
:51:56
### 'Cause thas a kissin'good way ###
:51:59
### Ah, thas a kissin'good way ###