:13:01
Come on!
:13:24
Zuba!
-What's up?
:13:26
An earthquake? Another bombing?
-I want my butterfly.
:13:31
Fuck the butterfly! You need
a pimp, not a tattoo.
:13:36
You're a bastard.
-I know.
:13:40
Why didn't you come downstairs?
-Where? -In front of the house.
:13:45
Everybody's there.
Kaja's giving a speech.
:13:48
He's probably organizing
a fucking May Day parade.
:13:59
Fuck! This guy is out
of his mind!
:14:03
So, what do you say?
:14:07
Who can guarantee they
ain't gonna blast us again?
:14:10
People start to relax, and
they come back and boom!
:14:14
Gonna fly high in the sky.
-Bye-bye new court, bye-bye!
:14:19
OK, what now?
Got a better idea?
:14:24
You wanna spend the whole
summer in the shelter?
:14:28
I just said:
"Let's rebuild the court!"
:14:31
I don't say it's a big deal.
It's nothing much, but.
:14:36
Have you ever been fucked
when you did what I said?
:14:40
We've always been fucked
when we did what you said.
:14:43
Come on, fuck off.
We can do it, really!
:14:48
I say you can't! What's your
fucking bullshit, Kaja?
:14:53
These are dangerous times.
You gotta try to survive.
:14:56
Make yourselves useful;
go sell some cigarettes for me.