:37:00
A little rusty, but solid.
-As hard as my cock.
:37:04
Let's try to lift it.
:37:11
It's in one piece. -We'll die
hauling it to our court.
:37:16
Come on, guys.
You can do it without me.
:37:19
Where are you going? -I've got
a situation over there.
:37:23
I'd like to have
that situation myself.
:37:26
We won't forget this, Turca!
-Hey, Josie! Hold on!
:37:32
I feel awful being here.
-A nice place for a walk.
:37:36
Authentic Yugoslav ruins.
A must for tourists.
:37:39
Come on, Josie. Come on,
let's take a walk.
:38:03
The cafeteria was over there.
That crazy dentist's office
:38:06
over there. Such a prick he was,
it's good they'd blasted it.
:38:08
Are you afraid of radiation?
-Yes, terribly.
:38:14
Don't you feel that something
radiates between the two of us?
:38:17
I'm sick.
-Hey, check this out!
:38:21
Probably meaning: "Hey,
wanna play three on three?"
:38:26
"Let's have a ball" means
"let's have some fun".
:38:29
It can also mean.
-Sure, sure it can.
:38:35
Your English is perfect.
-You fool!
:38:38
Let's sit down. Come on.