Never Been Kissed
prev.
play.
mark.
next.

:14:10
Hej.
:14:11
Osjeæam se odlièno.
:14:16
Zovem se Josie.
:14:18
Ja sam iz Skrentona
u Pensilvaniji,...

:14:20
...najznaèajnije države.
:14:21
Saèekaj malo.
:14:22
Gdje æeš?
:14:23
U školu...
:14:24
...zato što sam
uèenik srednje školi.

:14:25
Ovdje sam sa mojim
školskim drugovima.

:14:27
Zdravo, momci.
:14:29
Zdravo.
:14:35
Pejdžer.
Izgleda legalno.

:14:36
Kompjuterski rokovnik.
:14:39
Ureðaj za snimanje.
:14:40
Mogu da zgrabim
bika za muda.

:14:42
Izgleda legalno.
:14:43
Ovo je lanser raketa.
:14:49
To je oružje.
:15:06
Odjeljenje, danas imamo
zadovoljstvo da istražujemo...

:15:08
...kulturu religije Indije.
:15:10
Indija--
:15:15
Zdravo!
:15:16
Dobro došla.
Uði, uði.

:15:19
Izvinite što kasnim.
:15:21
Isprièavam se što sam
zaboravila uzeti lijekove.

:15:25
Sjedite.
:15:27
"Josie" èini mi se.
:15:28
Moj dom je tvoj dom.
:15:30
To je tako tužno.
:15:31
Znam, vjerojatno su morali
da oèerupaju 5 kokošaka...

:15:33
...da bi ona mogla
da izgleda tako glupo.

:15:35
Josie, u mom odjeljenju,
kašnjenje je nedopustivo.

:15:39
Žao mi je.
:15:41
Pa, ne onoliko
koliko je meni.

:15:45
Ole!
:15:48
10 minuta sa tim šeširom i
više nikada neæeš zakasniti.

:15:50
U redu. Èuti
nešto o tebi.

:15:52
Ustani.
:15:54
Ustani.
:15:59
Zovem se Josie Geller.

prev.
next.