Never Been Kissed
prev.
play.
mark.
next.

:53:00
Jeste li vi Pem?
:53:02
Ako ti tako kažeš.
:53:04
U redu.
:53:05
Ðaci mlaðih i starijih razreda,
ovo je Pem Kiterman.

:53:07
Ona æe nam danas držati predavanje
o seksualnom obrazovanju.

:53:09
Molim?
Molim?

:53:10
Ne, ja nisam--što?
:53:13
Oh, jesam. Tako je.
U pravu ste.

:53:16
Zdravo. Ja sam Pem.
Ja sam Pem. Zdravo.

:53:19
Uh, seks.
Ha ha ha.

:53:22
Pa, da, seks.
:53:23
Um...što da vam
kažem o tome?

:53:28
Uh, svidi vam se momak,
spavate sa njim,...

:53:30
...nekad æe vam se poslije javiti.
Nekada neæe.

:53:32
Vau!
:53:38
- Oh...zdravo.
- Što radiš oVDJE?

:53:40
Imam pauzi za ruèak pa
sam došla da te vidim.

:53:43
Bože, tvoj profesor
je tako dobro komad.

:53:45
Vraæa se.
Vraæa se.

:53:46
Uh, zašto ne bi o tome
porazgovarali... kasnije?

:53:50
Htjela sam samo reæi da
je ta burna reakcija...

:53:52
...potpuno normalna.
:53:55
Um, seks je
stvarno zabavan.

:53:59
Kada ste dovoljno stari,...
:54:01
...što nitko od vas nije.
:54:03
Vjerujte mi,
ja to znam.

:54:05
Zato što, kada izgubite nevinost
sa tipom koji se zove Junior--

:54:08
...koji ima loš zadah,
na zadnjem sjedištu kola,...

:54:09
...na koncertu grupe
Guns 'N' Roses,...

:54:12
...poželeæete da ste poslušale
svoju majku kada vam je rekla...

:54:14
..."Niko neæe poželiti da
kupi cijeli kamion sladoleda...

:54:16
...kada može dobiti
sladoled na dršci za džabe".

:54:20
Ahh!
:54:21
Ima li pitanja?
:54:27
Oh, znam da je tvrdo...
:54:31
Hoæu reæi teško, teško,...
:54:33
...ali seks sa zaštitom
je stvarno važan.

:54:35
U redu, zamislite
da je banana...

:54:40
...ona stvar.
:54:42
U zemlji koja se zove
Fantazija svakog muškarca.

:54:47
Bože, ne mogu
ovo napraviti.

:54:50
To je zato što ne vodimo
ljubav sa bananom.

:54:54
U redu,
samo trenutak.

:54:55
Da li misliš da se stvarno
smuvala sa Robom?

:54:57
Hoæu reæi, oni
su toliko razlièiti.

:54:59
Pa, ponekad se
suprotnosti privlaèe.


prev.
next.