Never Been Kissed
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:09:08
Olá.
:09:10
Tudo na maior?
:09:12
Tudo.
:09:15
Não vou lá a
ela de novo.

:09:17
Ela chama-lhe pedicure?
:09:23
Ela deseja-me.
:09:28
Adeus. Sai.
:09:31
Ms. Haskell foi-se
e acabou-se. Seguinte...

:09:35
corridas de sacos
no picnic da companhia.

:09:37
Sim ou não?
:09:41
Desculpem estou atrasada.
:09:43
Adoro esse top.
:09:44
Obrigado. Os sapatos.
:09:46
Tem tudo a ver com os sapatos.
:09:47
Desculpem-me?
:09:48
Estou a tentar ir
para um jogo de tennis.

:09:50
Podia-me dizer qual é o estado,
:09:51
qual é o estado
da sua história, Ms. Geller?

:09:53
Oh, uh, esplêndido.
:09:54
Muito altamente.
:09:56
Isso é algo
que poderia ver?

:10:01
Eu. Eu tenho algumas notas.
:10:02
Não preciso das suas notas.
Eu preciso da sua história.

:10:07
E tenho que falar
por toda esta gente,

:10:09
que eu ainda não vi as suas cassetes.
As suas coisas.

:10:13
Mas, eu quero a sua história
em duas semanas.

:10:16
Duas semanas, Ms. Geller,
:10:18
ou eu ponho-a já a andar
daqui para fora.

:10:20
Eu acho que vais ser...
Eu acho que vais ser uma grande repórter

:10:22
mas se não fores,
tu e o Gus estão despedidos.

:10:29
Próximo tema.
:10:31
Departamento de Marketing:
Sim ou não?


anterior.
seguinte.