:02:01
Ýngilizler bunu ´"re.´" diye okur
:02:04
Yani gururlu bir
Amerikalý olmadýðým sürece
:02:06
´"er.´" diye okurum.
:02:07
Kendi odam,
sýnýrsýz malzemem ve
:02:12
profesyonel bir yardýmcým var.
:02:14
Þu dehþet sözümü
bir düþün.
:02:16
"Güçlü gücü olandýr."
:02:19
Dehþet .Ýnanýlmaz. Ne var?
:02:21
-Mesajlarýmý alabilir miyim?
-al.
:02:24
Hey, son kez görüþtüðümüzde
:02:25
Þiþman görünüyor muydum?
:02:28
Neyse, boþver.
:02:29
-Hayýr. Konu kapanmýþtýr. Unut gitsin.
-Affedersin, Merkin.
:02:32
Biliyorsun Merkin
Ýndex kartlarým olmadan...
:02:35
-Not tutamam.
Hey, hey, hey.
:02:37
Merkin uyumaz.
Merkin çalýþýr, tamam?
:02:42
onlarý þuradan alabilirsin
:02:43
Güç bebeðim, güç.
:02:47
Patronlar!.
:02:51
Sanýrým biraz gerginim.
:02:53
Yani bu ne biçim bir ofis?.
:02:55
Bütün masalar kaplanmýþ.
:02:58
Sence jeanlarýmý beyazlatmalý mýyým?
:03:12
Josie!
:03:13
ün gece kiminle yaptýðýmý
tahmin et.
:03:15
Roger ile operada m??
:03:18
Ohh! Kim söyledi?
:03:20
Sen. Dün söyledin,
ve söylediðini aktarýyorum,
:03:23
"Bu gece Roger ile
operada randevum var,
:03:26
ve onunla orada yapýcaz."
:03:29
Bilgisayar bozuldu.
:03:30
Bu yazýnýn saat 5 e kadar
hazýr olmasýný istiyorum.
:03:32
Umarým koypalar karýþýk olmaz.
:03:34
Kopyalar umuyor.
karýþýk olmuyorlar.
:03:36
Ummak bir zarfdýr.
Anlamý da "Umutlu olmak"týr.
:03:38
yani kýsaca kopyalar umamaz.
:03:40
ve kopyalarýn hisleri
olduðunu sanmýyorum.
:03:43
Hmm.
:03:45
Evet,Anita...
:03:47
Sen ve Roger operadaymýþsýnýz..
:03:49
Oh,kim söyledi?
:03:50
-Ben bilirim.
-Yok ya?
:03:52
-Anita?
-Ne?
:03:53
Biliyorsun ofislerarasý randevulaþmaya...
:03:55
izin vermiyorum
:03:58
Bu ofis içi bir randevulaþmaydý.