:23:14
Jste si jist, e--
:23:16
Oh, ano. Jo. Jistì.
:23:30
- Ahoj. Ahoj. Jsem Karen.
- Ahoj.
:23:32
Omlouvám se.
Je to trochu zpodìné.
:23:34
Tady je ta, vìc.
Pùjdete dál?
:23:38
Tudy.
:23:45
Tak co si myslíte
o tom filmu?
:23:47
Jo, Myslím, e byl bájeèný.
Myslím, e se jmenoval--,
:23:50
Blízká setkání,
seznamte se s Jean de Florette.
:23:55
Souhlasím.
:23:57
Promiòte. Nevím, z kterého
jste èasopisu.
:24:00
- Èas vyprel.
- Dobøe.
:24:03
A vy jste z...?
:24:08
Kùò a pes.
:24:16
Jmenuji se William Thacker. Myslím,
e mì oèekává.
:24:20
Oh, dobøe.
Posaïte se, pùjdu vás ohlásit.
:24:26
Vidím, e--,
Vidím, e jste jí donesl nìjaké kvìtiny.
:24:29
Ne.
:24:32
Jsou pro mou babièku.
:24:35
Je v nemocnici
kousek odtud.
:24:38
Myslím, e zabiju
dvì mouchy jednou ranou.
:24:41
Dobøe.
Správnì. Jo. Jo.
:24:44
Která to je nemocnice?
:24:47
Nebude vám vadit, kdy vám to neøeknu?
:24:49
je to dost zlá nemoc.
:24:51
- Pøestaòme u o tom mluvit.
- Aha. Dobøe.
:24:54
Tak a se uzdraví.
Oh, dobøe.
:24:56
Tak, Pane Thackere.
Pojïte tudy.
:24:58
Dobøe.