Notting Hill
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:01
Máte pìt minut.
:25:12
- Èau.
- Ahoj.

:25:15
Pøinesl jsem tohle, ale asi--
:25:19
Ne, jsou pìkné.
Jsou pìkné.

:25:23
Omlouvám se, že jsem nezavolal.
:25:26
Celá ta vìc se dvìma jmény...
:25:27
byla na intelekt mého spolubydlícího
prostì moc.

:25:30
Ne, to je jen kvùli soukromí.
Vždy si beru... jméno z kresleného seriálu.

:25:34
Naposled jsem byla sleèna Bambi.
:25:39
- Vše v poøádku?
- Ano, dìkuji.

:25:42
A vy jste z...,
Kùò a pes.

:25:45
- Ano.
- Dobøe.

:25:47
Opravdu? Dobøe.
:25:55
Takže,
:26:00
Já jen... hned vypadnu,
mùžu?

:26:07
Dobøe.
:26:12
Film byl skvìlý, a--
:26:16
Chtìl jsem se zeptat, jestli...
:26:18
jste pøemýšlela o tom,
:26:21
mít ve filmu více koní.
:26:27
No, rádi bychom,
:26:31
ale je to--, tìžké,
když se film odehrává ve vesmíru.

:26:37
Ve vesmíru, aha.
Ano, není to zøejmì snadné.

:26:42
Velmi se omlouvám.
Ujel jsem.

:26:44
Mìl jsem to zvládnout--
:26:46
Ne, to je moje chyba.
Myslím, že je to úplnì jedno.

:26:49
Jen jsem to chtìla ujasnit
v té vìci s líbáním.

:26:52
Prostì nevím,
co to do mì vjelo.

:26:54
Chci se ujistit, že
jste to nebral vážnì.

:26:59
- Jo, jo, jo. Vùbec ne.

náhled.
hledat.