Notting Hill
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:33:02
- Oh, Bože!
:33:08
Ahoj. Pojïte dál.
Mám probémy s vaøením.

:33:16
Èau! Promiò.
:33:18
Ta perlièka se dost
špatnì peèe.

:33:21
- On peèe perlièku?
- Už se neptej.

:33:24
- Ahoj.
- Ahoj.

:33:27
Dobrý Bože,
vy jste pøesnì jako--

:33:29
Bello, to je Anna.
:33:33
- Správnì.
- Tak, nebezpeèí zažehnáno.

:33:35
Maxi, to je Anna.
:33:38
- Ahoj.
- Ahoj, Anno--

:33:41
Scottová.
Vezmìte si víno.

:33:44
Dìkuji.
:33:46
- Pùjdu otevøít.
:33:51
Èervené nebo bílé?
:33:53
- Oh. Èau.
- Ahoj.

:33:55
- Oh, všechno nejlepší.
- Dìkuji.

:33:59
Koukej, tvùj bratr
pøišel s pøítelkyní.

:34:01
Ahoj ve spolek.
:34:04
Oh, svatý mrd!
:34:06
Miláèku, to je Anna. Anno, to je Miláèek.
Je to moje sestøièka.

:34:09
Oh. Ahoj.
:34:11
Oh, Bože. To je jeden
z klíèových okamžiku v životì...

:34:14
kdy se oèekává
že budu prostì dokonalá...

:34:17
a já-- na sto procent
selžu.

:34:24
Já-- Já vás naprosto,
úplnì a maximálnì zbožnuju.

:34:28
A myslím si... že jste
ta nejhezèí žena na svìtì.

:34:32
A, co je dùležitìjší,
vìøím,

:34:35
a doufám že mám pravdu,
že mùžeme být nejlepší kamarádky.

:34:40
Co myslíte?
:34:45
Budu ráda.
:34:49
Nuže, všechno nejlepší.
:34:52
Oh, vy jste mi dala dárek.
Už jsme nejlepší pøátelé.

:34:56
Marry Will. Je opravdu milý chlápek.
Mùžeme být sestry.

:34:59
- Dobøe, budu o tom pøemýšlet.

náhled.
hledat.