1:31:11
- Hledáte nìkoho?
- Jo, já--
1:31:14
- Hledám Annu Scottovou.
- Oèekává vás?
1:31:16
Ne.
1:31:19
- Obávám se, e vás nemùu pustit.
- Dobøe.
1:31:23
Chci øíct, e jsem její pøítel.
Nejsem nìjaký ílenec, ale--
1:31:27
- Ne, prostì--
- Nemùu vás pustit, pane.
1:32:10
No, to je--
1:32:12
Nìkde jsem vidìl,
e jsi tu vèera byla.
1:32:15
- Chtìla jsem ti zavolat, ale já--
- Anno.
1:32:19
Jo.
1:32:21
Moc nám to nejde,
a tohle je ná poslední den.
1:32:24
Rozhodnì, jo.
Má prostì moc práce.
1:32:26
Ale jestli-- jestli mùe poèkat,
1:32:29
nìco bych... ti chtìla øíct.
1:32:35
Dobøe.
1:32:39
Dej si èaj.
Je tu spousta èaje.
1:32:48
Pojïte sem a kouknìte se.
1:32:54
Jste fanda Henryho Jamese?
1:32:57
- To je film Henryho Jamese?
- Jo.