Notting Hill
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:36:01
Když zmìnili zákon,
budeme se se Spikem brát.

1:36:05
Naopak ty, no já žasnu.
1:36:08
- Ocenìní, sláva.
- Ale ne.

1:36:10
Je to-- je to všechno nesmysl, opravdu.
1:36:13
Nemám tušení, jak velký je to
nesmysl, ale...

1:36:16
nesmysl to je.
1:36:20
Dobøe--
1:36:23
Vèera byl nᚠposlední den natáèení,
takže... odjíždím.

1:36:29
Ale--
1:36:33
Tohle jsem ti pøivezla z domova,
1:36:36
takže myslím, že bych ti to mìla dát.
1:36:40
Dìkuju.
1:36:43
Mùžu--
1:36:45
Ne, teï to neotvírej.
Byla bych v rozpacích.

1:36:50
Dobøe, tak dìkuju. Nevím,
co to je, ale stejnì dìkuju.

1:36:53
Vlastnì to mám ve svém bytì,
a myslela jsem si, že--

1:37:00
Ale když na to pøišlo,
nevìdìla jsem, jak bych ti to øekla,

1:37:03
když jsem se tak špatnì chovala.
1:37:06
Dvakrát.
1:37:09
Takže to zùstalo
v hotelu.

1:37:13
Pak jsi pøišel ty a... já se rozhodla--
1:37:21
Jde o to--
1:37:23
Jde o to--
1:37:28
Co? O co jde?
1:37:32
Ani na to nemyslete.
Okamžitì odejdìte.

1:37:34
- Bìžte pryè.
- Dobøe.

1:37:37
Promiòte.
1:37:41
Kde jsi skonèila?
1:37:45
Ano.
1:37:49
Musím dnes odjet, ale...
1:37:51
chtìla bych vìdìt, jestli nemám...
1:37:55
jestli mì už nechceš vidìt,
1:37:59
nebo... jestli ano.

náhled.
hledat.