Notting Hill
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Αφού σ'έπιασε αυτή
η μανία με τα μηνύματα...

:20:03
μια Αμερικάνα, ονόματι Άννα
τηλεφώνησε πριν λίγες μέρες.

:20:12
-Τι είπε;
-Ήταν πολύ παράξενο.

:20:15
"Είμαι η Άννα", είπε.
"Τηλεφώνησέ μου στο Ριτζ".

:20:21
Και μετά μου έδωσε ένα
τελείως διαφορετικό όνομα.

:20:25
Δε θυμάμαι. Πάλι καλά που
θυμήθηκα το ένα όνομα.

:20:30
Το ξέρω αυτό. Μου το είπε.
Χρησιμοποιεί άλλο όνομα.

:20:34
Αλλά άφησε μήνυμα
στον συγκάτοικό μου.

:20:38
Σοβαρό λάθος αυτό.
:20:41
Φανταστείτε το πιο ηλίθιο
άτομο που ξέρετε.

:20:45
Μάλιστα, το φαντάζομαι.
:20:48
Τώρα διπλασιάστε το.
:20:50
Μ'έναν τέτοιο
πανηλίθιο συγκατοικώ.

:20:54
Δε μπορεί να θυμηθεί
το άλλο όνομα.

:20:58
Νομίζω ότι είπε τη
λένε Φλίντστον.

:21:05
Μήπως το όνομα Φλίντστον
σας θυμίζει τίποτα;

:21:08
Θα σας συνδέσω αμέσως.
:21:21
Είμαι ο Γουίλιαμ Θάκερ.
:21:26
Εργάζομαι σε βιβλιοπωλείο.
:21:31
Ποτέ στη ζωή μου
δεν έχω πουλήσει μούρη.

:21:35
Ο φίλος μου, που θα πνίξω
μετά, δε μου είπε τίποτα.

:21:39
Μήπως μπορώ να περάσω
αργότερα για τσάι;

:21:45
Δύσκολα τα πράγματα εδώ...
Ίσως έχω χρόνο στις 4...

:21:59
Καταπληκτικό!

prev.
next.