3:18:01
- Baby, who is it ?
- Uh, it's, uh--
3:18:06
- Uh--
- Uh, room service.
3:18:09
Oh. How you doing ? I thought you guys
always wore those, uh, penguin coats.
3:18:14
Usually we do.
3:18:16
But I wasjust, uh--
just changed to go home.
3:18:19
And, um, then I thought
I'd take this fi nal call.
3:18:23
Oh, great. Ifyou don't mind,
I would like something too.
3:18:26
Could you bring me up some
really, really cold water ?
3:18:29
I'll see what I can do.
3:18:31
- Still, not sparkling.
- Absolutely. Ice-cold still water.
3:18:36
Unless it's illegal in the U.K. to serve
beverages below room temperature.
3:18:39
I wouldn't want you going tojail
just to satisfy my whim, now.
3:18:43
- No, I'm sure it's fi ne.
- Thankyou.
3:18:47
Hey, one more thing.
3:18:48
Could you adios these dirty dishes
and take out that trash too ?
3:18:54
- Uh--
- Right.
3:18:56
No. No. Um, don't-- don't--
don't do that.
3:18:58
I don't think
it's hisjob to clear.
3:19:01
Oh, l'm sorry. l'm sorry.
What'syourname, man ?
3:19:06
Bernie.
3:19:08
Oh, listen, Bernie.
3:19:10
Thankyou.
I really appreciate it.
3:19:14
Hey, you.
3:19:20
So, tell me. Tell me, tell me.
Good surprise or nasty surprise ?
3:19:25
- Good surprise.
- Oh, you're such a liar.
3:19:28
She hates surprises.
Hey, what areyougonna order?
3:19:31
- Huh ?
- From him. What are you gonna order ?
3:19:34
Um, I haven't decided yet.
3:19:36
Oh, well, don't overdo it.
3:19:38
I don't want people saying,
"There goes that famous actor
with the big, fat girlfriend."
3:19:45
I should leave.
3:19:53
This is a fairly strange reality
to be faced with.
3:19:58
I'm so sorry.