:07:02
En este pasillo
hay una cámara escondida.
:07:05
¿Y?
:07:07
Te vi meter el libro
en los pantalones.
:07:11
- ¿Qué libro?
- El que tienes en los pantalones.
:07:15
No tengo nada en los pantalones.
:07:19
Bueno, voy a llamar a la policía.
:07:21
Y si acaso me he equivocado...
:07:25
...de eso de los pantalones,
mil perdones.
:07:28
Pero digamos...¿si acaso tuviera
un libro en los pantalones?
:07:32
Pues, lo ideal sería...
:07:34
...que te sacaras La Guía A Bali...
:07:38
...de los pantalones...
:07:40
...la limpiaras y la devolvieras,
o la compraras.
:07:43
Ya regreso.
:07:46
Lamento el incidente.
:07:48
No te preocupes.
:07:51
Me lo iba a robar,
pero cambié de opinión.
:07:54
Veo que está firmado por el autor.
:07:57
No pude impedirlo.
:08:00
Los que no firmó,
valen una fortuna.
:08:06
¿Me das tu autógrafo?
:08:09
Toma.
:08:12
¿Cómo te llamas?
:08:20
¿Qué dice?
:08:22
Esa es mi firma y dice:
:08:24
"Querido Rufus,
deberías estar preso".
:08:26
Qué gracioso.
:08:29
¿Quieres mi número?
:08:32
Me estás tentando-- pero--
:08:34
No. Gracias.
:08:40
Me llevo éste.
:08:43
Bueno, pensándolo bien,
no es tan malo.
:08:49
En realidad, es algo clásico.
:08:52
Sin esos cuentos de pinchos
que ahora se ven tanto.
:08:56
Te diré, llévate uno de regalo.
:08:59
Sirven para...