Notting Hill
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:36:00
Soy corredor de Bolsa.
:36:02
Tenemos...oficios muy distintos.
:36:03
Aunque he actuado
de vez en cuando, de aficionado.

:36:07
En farsas de P. G. Wodehouse,
cosas así.

:36:11
"Cuidado, párroco".
:36:15
Debe ser duro eso...la actuación.
Los sueldos son un escándalo.

:36:19
A veces.
:36:20
Tengo amigos que han trabajado...
:36:23
...más tiempo que tú.
:36:24
A duras penas pueden subsistir
con 7 mil, 8 mil al año.

:36:28
Eso no es vida.
:36:31
¿En qué te especializas?
:36:33
En películas...mayormente.
:36:36
Magnífico. Te felicito.
:36:38
¿Cuánto pagan en las películas?
:36:41
Digamos, ¿cuánto te pagaron
la última vez?

:36:45
1 5 millones de dólares.
:36:49
Ya veo.
:36:51
Entonces...
:36:53
...más o menos bien.
:36:55
Ya estamos listos.
:36:58
Bella, dime dónde está el...
:37:00
Sí, claro. Por el pasillo,
a la derecha.

:37:02
Yo te enseño.
:37:08
Pronto. Habla rapidísimo,
¿qué haces con Anna Scott?

:37:11
- ¡Anna Scott! ¿La estrella?
- Sí, cállate.

:37:15
- ¡Ay, Dios!
- ¿Qué?

:37:17
- ¡Ay, Dios mío!
- ¿Qué le dijiste?

:37:21
No lo puedo creer.
Entré al baño con ella.

:37:24
Hasta que empezó a desabrocharse.
Tuvo que pedirme que saliera.

:37:29
- ¿Sabías quién era?
- Por supuesto. ¡Pero él no!

:37:33
Pues no lo supe al instante, pero--
lo disimulé muy bien.

:37:40
¿Te gusta la guinea?
:37:43
Soy vegetariana.
:37:45
Ay, Dios.
:37:47
¿Qué tal la guinea?
:37:51
Es la mejor guinea que he probado.

anterior.
siguiente.