:50:04
¿De dónde sacaste eso?
:50:06
Y Anna...
:50:08
...es la actriz culminante.
:50:10
A quien se le puede dar vuelta
como una tortilla.
:50:15
Se acabó. Permiso.
:50:17
No, no vale la pena.
:50:22
Me van a perdonar, señores...
:50:24
- ¿Sucede algo?
- Pues, sí.
:50:26
Ojalá no los hubiese oído,
pero los oí.
:50:29
Y creo que...
se estaban refiriendo...
:50:34
...a alguien de carne y hueso...
:50:36
...que merece respeto...
:50:37
...y no un montón de cretinos
como Uds...
:50:39
...que están babeándose por ella.
:50:40
Lárgate, tonto.
¿Acaso eres su papá?
:50:50
Perdóname.
:50:51
No, te lo agradezco.
En otra época yo hubiese-- Espera.
:51:03
¡Ay, Dios mío!
:51:05
Vine a pedirles disculpas
por mi amigo.
:51:09
No se preocupen...
:51:11
Seguramente no lo dijeron con
intención. Seguramente bromeaban.
:51:15
Deben tener un pipí de renacuajo.
:51:17
Buen provecho.
El atún es excelente.
:51:23
- No debí abrir la boca.
- Fue genial.
:51:27
Fui tonta e imprudente.
:51:30
¿Qué estoy haciendo contigo?
:51:32
Temo que no lo sé.
:51:35
Yo tampoco.
:51:41
Ya llegamos.
:51:47
¿Quieres subir?
:51:52
Bueno, hay muchas razones
para decir que no, así que...
:51:56
Hay muchas razones.