1:50:03
...de Ud. con un joven inglés.
1:50:06
Pues...¿en qué ha parado eso?
1:50:08
Sólo éramos amigos.
Seguimos siéndolo, creo.
1:50:15
El señor de la camisa rosada.
1:50:27
¿Hay alguna circunstancia
bajo la cual...Uds. dos...
1:50:32
...podrían llegar a ser
algo más que amigos?
1:50:37
Yo esperaba que sí,
pero me han asegurado...
1:50:40
...que no existe.
1:50:41
- Pero qué diría Ud. si...
- Lo siento, nada más.
1:50:44
No, está bien.
1:50:46
¿Qué me decía?
1:50:49
Estaba preguntándome...
1:50:52
...que si acaso esa persona...
1:50:56
Se llama Thacker.
1:50:58
Gracias. Gracias.
1:51:00
Si acaso...el Sr. Thacker
se diera cuenta de que había sido...
1:51:05
...un pendejo estúpido...
1:51:09
...y se arrodillara...
1:51:11
...y le rogara que reconsiderara,
me pregunto si Ud. efectivamente...
1:51:16
...¿reconsideraría?
1:51:27
Sí, creo que lo haría.
1:51:32
Qué gran noticia.
1:51:36
El público de "Hípica y Caza"
estará encantado.
1:51:46
Bueno, Dominic, ¿quiere volver
a hacer su pregunta?
1:51:51
Anna, ¿cuánto tiempo piensa
quedarse en Inglaterra?