:24:01
- "Time Out".
- Hästi.
:24:03
Ja teie millisest?
:24:09
Uh, "Hobune & Koer".
:24:17
Nimi on William Thacker. Ma arvan,
et tegelikult ta ootab mind.
:24:21
Okei.
Võtke istet, ma lähen kontrollin.
:24:27
Nagu ma näen oled sa
kaasa ostnud mõned lilled.
:24:30
Ei.
:24:33
Need on mu,
mm, vanaemale.
:24:36
Ta on praegu haiglas
just sel samal tänaval.
:24:39
Nagu kaks kärbest
ühe hoobiga.
:24:42
Muidugi.
Absoluutselt. Jah.
:24:45
Mis haigla see on?
:24:47
Kas ma siis ei öelnud?
:24:50
See on üpris kannatamapanev haigus.
:24:52
- Haigla annab aimu paljust.
- Ja muidugi.
:24:54
Terviseks.
Jah, kindlasti.
:24:56
Mm, Mr. Thacker.
Tulge palun minu järel.
:24:59
Jah.
:25:02
Teil on aega viis minutit.
:25:13
- Hei.
- Tere.
:25:16
Tõin need lilled, aga nagu ma näen...
:25:20
Ei, nad on ilusad.
Tõesti ilusad.
:25:23
Jah, ma vabandan,
et ei helistanud tagasi.
:25:26
Kogu see "kahe-nime mõistatus"...
:25:28
oli liig suur katsumus
mu majanaabri herne-suurusele mõistusele.
:25:31
Ei, see on rumal privaatsuse-värk.
Ma valin alati ... multika tegelase nime.
:25:34
Viimane kord olin ma Pr. Bambi.
:25:39
- Kas kõik on korras?
- Jah, tänan.
:25:42
Ja teie olete "Hobusest ja Koerast"?
:25:45
-Jah.
- Hästi.
:25:48
On see nii? Olgu.
:25:56
Nii, uh...