:41:01
Ça va etre dur. C'est un excellent brownie.
:41:04
Je ne le lâcherai pas comme ça.
:41:07
Je suis au régime depuis l'âge de 19 ans.
:41:10
Ce qui signifie que j'ai faim depuis 10 ans.
:41:15
J'ai eu une série de copains
pas tres sympas. L'un d'eux me battait.
:41:20
Et chaque fois que j'ai un chagrin d'amour,
les journaux...
:41:23
l'étalent partout,
comme si c'était un divertissement.
:41:28
Et il m'a fallu deux opérations
douloureuses pour avoir ce physique.
:41:35
C'est vrai?
:41:40
Et un jour, dans pas longtemps,
je me flétrirai,
:41:45
on s'apercevra que je joue mal,
:41:48
et je deviendrai une vieille femme aigrie
:41:54
qui ressemble a quelqu'un
qui a été célebre un jour.
:42:05
Bien essayé, ma jolie,
mais personne n'est dupe.
:42:09
Tentative misérable
de s'accaparer le brownie.
:42:13
- Merci pour cette soirée formidable.
- Je suis ravi.
:42:18
- Belle cravate.
- La, vous mentez.
:42:20
C'est vrai. Je vous avais dit
que j'étais mauvaise.
:42:23
- C'était un plaisir.
- Pour moi aussi.
:42:25
Apres votre départ,
je lui dirai que vous etes végétarienne.
:42:33
- Bonne nuit.
- Désolée pour les toilettes.
:42:36
Je voulais sortir, mais...
:42:38
Appelez-moi si vous voulez
faire du shopping.
:42:40
Je connais plein d'endroits pas chers...
Pas que l'argent soit...
:42:45
Ravie de vous avoir rencontrée.
:42:46
- Bon anniversaire. J'adore votre style.
- Merci.
:42:49
Pardon. Je peux...
:42:51
- Merci.
- Laisse-la.
:42:53
- Bonsoir, tout le monde.
- Salut.
:42:55
Max, Belle, a tres bientôt.
:42:57
- Appelle-nous.
- Salut.