:33:00
הו, אלי!
מה הולך כאן?
:33:03
הו, חי שמים.
:33:09
בואו הכנסו
יש משבר קטן עם האוכל.
:33:17
היי,!מצטער
:33:19
ברבורים ושלוים זה מוכיח
יותר מסובך מהצפוי
:33:22
הוא צולה ברבורים ושלוים?
אל תשאל אפילו
:33:25
היי. היי.
:33:27
אוי, למען השם
את הדמות היורקת של ...
:33:30
בלה, זאת אנה.
:33:34
די
המשבר מאחורינו.
:33:36
מקס, תכיר את אנה.
:33:39
היי.
הלו אנה...
:33:42
סקוט.
קצת יין.
:33:45
תודה לך.
:33:47
אני אענה.
:33:52
אדום או לבן?
:33:53
הו. היי
היי.
:33:56
הו, יה, יום הולדת שמח
תודה לך.
:34:00
הביטי, אחיך
הביא את הנערה הזאת.
:34:02
היי, חברים.
:34:04
הו, לעזאזאל,!
:34:06
הו, זאת אנה. אנה,האני
אחותי הקטנה
:34:10
הו, היי.
:34:12
הו , אלי . זה אחד
מרגעי מפנה בחיים...
:34:15
כשרק ניתן
אתה באמת שומר על קור רוח
:34:18
אני ... ממש נופלת
מאה אחוז אני... בוודאות
:34:25
אני לגמרי...
מעריצה שלך.
:34:29
ואני רק חושבת...
שאת האשה הכי יפה בעולם
:34:33
ומה שיותר חשוב
אני באמת מאמינה,
:34:36
שאנחנו יכולות להיות חברות טובות.
:34:41
נו , מה דעתך.
:34:46
הו, נעים לשמוע.
:34:50
טוב , מזל טוב ליום ההולדת
:34:52
הו, הבאת לי מתנה
אנחנו חברות טובות אם כן.
:34:57
מרי וויל . הוא בחור חביב
נהיה כמו אחיות.