Notting Hill
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
Dali znaš,
ustvari prilièno je ludo...

:10:03
jedanput sam sreo Ringo Starra.
:10:06
- Gdje?
- U Kensington High ulici.

:10:08
Tako bar mislim, da je bio Ringo.
:10:10
Mogao je biti onaj
iz "Violiniste na krovu".

:10:12
- Znaš, Toppy.
- Topol.

:10:15
Da, tako je.
Topol.

:10:20
Ustvari, Ringo Starr
ne lièi na Topolu.

:10:23
Bio je daleko od mene.
:10:26
Možda nije bio niko od njih dvojice..
:10:29
Da, moguæe je.
:10:32
- To nije klasièna anegdota.
- Ne, nije klasièna.

:10:40
- Još jedan?
- Da. Ne bih.

:10:44
Hajdemo nešto drugo.
Uzeæu sok od narandže.

:10:53
- U redu, hvala.
- Vidimo se.

:11:02
- Sranje!
:11:04
- Pobogu!
- Sranje! Izvinite.

:11:07
- Dozvoli da...
- Ruke k' sebi!

:11:10
Stvarno mi je žao.
Živim preko puta.

:11:13
Imam vodu i sapun.
Možete se oèistiti.

:11:16
Ne, hvala.
Moram otiæi po svoj auto.

:11:18
Imam i telefon. Siguran
sam da æete za pet minuta...

:11:22
biti sreðeni i dotjerani,
spremni da se vratite na ulicu.

:11:25
U mnogo boljem svijetlu od ovoga.
:11:30
U redu. Što ste mislili
kad ste rekli, "živim preko puta"?

:11:33
- Recite mi u metrima.
- Nekih 20 metara.

:11:37
Tamo je moja kuæa,
ona sa plavim vratima.

:11:43
Uðite.
Samo sam..

:11:49
U redu, u redu.
Uðite.

:11:54
Bojim se da nije baš
èisto. Kao i uvjek.

:11:57
Ali...
Kupatilo je gore.


prev.
next.