Notting Hill
prev.
play.
mark.
next.

1:08:01
Poèinjemo u L.A. sljedeæeg utorka.
1:08:05
Hoæeš da zajedno
pripremamo tekst?

1:08:08
Zaista želiš? To je
samo gomila prazne prièe.

1:08:11
Daj ovamo.
1:08:14
U redu.
Osnovni zaplet?

1:08:18
Ja sam problematièni,
ali briljantni mladi oficir...

1:08:21
koja æe za 20 minuta spasiti
svijet od nuklearne katastrofe.

1:08:25
U redu.
Nije loše.

1:08:28
"Poruka od glavnog štaba.
Hoæete da im odgovorimo preko H.K.?"

1:08:30
Ne. Ukljuèite èetiri T.R.S. i recite
im da nam treba izveštaj sa radara...

1:08:33
prije nego što se
K.F.T. vrati na 1900.

1:08:35
Javite Pentagonu, da trebamo
podršku Crne zvijezde od 1000 do 1215.

1:08:38
I , kažeš li samo, koliko puta
sam pogriješila, gaðaæu te maslinama.

1:08:42
- Razumijem, kapetane.
Javiæu odmah. - Hvala.

1:08:45
- Koliko sam grešaka
napravila? - 11.

1:08:47
- Shit. I Wainwright..
- Cartwright.

1:08:51
Cartwright, Wainwright,
kako se veæ zoveš,

1:08:53
obeæala sam Jimmyju,
da æu biti kod kuæe za njegov roðendan,

1:08:55
zato mu javite,
da æu zakasniti.

1:08:57
Naravno.
A Johnny?

1:09:00
- Mom sinu je
ime Johnny? - Da.

1:09:02
- Javite i njemu.
- Probaæu, kapetane,

1:09:05
ali ne mogu ništa obeæati.
1:09:07
I Cartwright odlazi.
1:09:11
- Šta kažeš? - Šokantno.
Nije u pitanju Jane Austen.

1:09:15
Nije ni Henry James,
ali je... šokantno.

1:09:18
- Da uzmem bolje Henry Jamesa?
- Bilo bi odlièno.

1:09:22
Ali ovaj pisac.. pisci..
su takoðe dosta dobri.

1:09:27
Nikog u "Krilima Goluba"
neæeš èuti da kaže,

1:09:30
"Javite Pentagonu, da
trebamo podršku Crne zvijezde."

1:09:32
Zbog toga mislim
da je knjiga loša.

1:09:39
Ne mogu vjerovati, da imaš tu sliku.
1:09:43
Sviða ti se Chagall?
1:09:45
Da. Takva bi trebala biti ljubav...
1:09:50
kako plovi po
tamno plavom nebu.

1:09:53
Sa kozom, koja svira violinu.
1:09:55
Da.
1:09:57
Sreæa nije sreæa
ako nema koze sa violinom.


prev.
next.