Notting Hill
prev.
play.
mark.
next.

1:32:11
Pa, to je..
1:32:12
Juèe sam saznao,
da si ovdje.

1:32:16
Htjela sam te nazvati, ali...
- Ana?

1:32:19
Da.
1:32:22
Stvari ne idu baš najbolje
pa se sutra vraæamo.

1:32:24
Da. Oèigledno si
jako zauzeta.

1:32:26
Ali, ako bi mogao saèekati,
1:32:29
postoje stvari...
trebali bi razgovarati.

1:32:36
Dobro.
1:32:39
Popij èaj.
Ima ga dosta ovdje.

1:32:48
Doðite ovamo i pogledajte.
1:32:54
Volite li Henryja Jamesa?
1:32:58
- Ovo je film Henryja Jamesa?
- Da.

1:33:07
Ono je Hanrry.
1:33:09
Daæe vam slušalice,
da možete èuti dijalog.

1:33:12
- Puno vam hvala.
- Nema na èemu.

1:33:14
- Zdravo.
- Zdravo. Idemo.

1:33:17
- Jaèina se podešava
sa strane. Sjednite. - Hvala.

1:33:28
Nalazimo se u oblaènoj zemlji.
Nema šanse da danas završimo.

1:33:32
Moramo. U èetvrtak
moram biti u New Yorku.

1:33:34
Prestani sa time.
Bože, to je baš velika zadnjica.

1:33:38
- Ne slušam te.
- Stvarno, nije pošteno

1:33:42
Toliko ima mladih
djevojaka koje su mršave...

1:33:44
a ova ima zadnjicu,
koju bi mogla komotno podjeliti...

1:33:47
sa još deset ostalih,
i još bi bila debela.

1:33:51
Mislim da bi,
gledajuæi nešto tako ljepo,

1:33:53
i tebe i tvoje malo...
košèato dupe...

1:33:57
tebi bi bilo najbolje da šutiš.
1:33:59
Vratimo se poslu.
Kraj scene.


prev.
next.