:32:01
Azt mondtam, az estét
Anglia egyes számú
:32:05
Iovas újságírójával kell
töltenem.
:32:09
Remek.
Fantasztikus.
:32:14
Ajószagú úristenit!
A húgom születésnapja van.
:32:17
Vacsorára vagyok meghíva.
:32:19
- Nem baj.
- Le tudom mondani.
:32:22
Ne, ha magának jó,
magával megyek.
:32:28
A húgom születésnapi
vacsorájára?
:32:33
- Ha nem baj.
- Persze hogy nem baj.
:32:36
Max barátom fõz.
:32:38
Elismerten a világ legrosszabb
szakácsa, de
:32:43
az ételt belesöpörheti
a táskájába.
:32:51
- Egy nõt hoz?
- Vannak még csodák.
:32:55
- Neve is van?
- Nem tudom.
:32:59
Jó ég, mi van itt?
:33:08
Gyertek be!
Enyhe konyhaválság van.
:33:17
A gyöngytyúk
bonyolultabb a vártnál.
:33:21
- Gyöngytyúkot süt?
- Ne is kérdezd.
:33:27
- Jó ég, maga kiköpött...
- Bella, õ Anna.
:33:34
- A válság elmúlt.
- Max, õ Anna.
:33:39
Helló, Anna... Scott.
:33:43
Bort?
:33:46
Nyitok.
:33:51
Vöröset vagy fehéret?
:33:56
Boldog születésnapot!
:33:59
A bátyád nõt hozott.