1:29:00
Bocsánat,
van még bejelentés?
1:29:05
Ami azt illeti, van.
1:29:07
Bocsánatot kell kérnem
mindenkitõl
1:29:09
azért, ahogyan az elmúlt
fél évben viselkedtem.
1:29:13
Ahogy tudjátok,
kissé magam alatt voltam.
1:29:15
Enyhén fogalmazva,
hullák is vannak jobb formában.
1:29:19
De kijelenthetem,
hogy túl vagyok a nehezén,
1:29:22
és mostantól látványosan
boldog szándékszom lenni.
1:29:47
Jó ég, rémesen berúgtam.
1:29:58
Eltemetted a kísértetet?
1:30:02
Azt hiszem, igen.
1:30:04
Nem érdekel a híresség?
1:30:08
Nem.
1:30:10
Azt hiszem, nem.
1:30:12
Akkor nem fog kiborítani, hogy
itt szorongatja az Oscarját
1:30:17
és jelenleg
Hampstead Heath-en forgat.
1:30:21
Jó ég, nem...
1:30:27
Szóval mégsem vagy túl rajta.