1:01:18
En?
1:01:20
Perfect. Echt perfect.
1:01:26
Maar?
1:01:29
Jullie zijn vergeten
hoe jullie 't hebben getroffen.
1:01:35
lemand vinden van wie je echt houdt.
1:01:38
En wederzijds. Die kans is minimaal.
1:01:43
Neem mij nou.
Afgezien van die Amerikaanse...
1:01:46
...heb ik maar van twee meisjes
gehouden. Allebei rampzalig.
1:01:50
Eentje smeert 'm even gezwind
als lndiana Jones...
1:01:54
...en de andere,
die toch beter had moeten weten...
1:01:58
...trouwt ijskoud met m'n beste vriend.
1:02:00
Ze houdt nog steeds van je.
-Bedroevend platonisch, ja.
1:02:06
lk heb je nooit zo aantrekkelijk
gevonden.
1:02:11
lk kon met je lachen.
Je was oergeestig.
1:02:15
Maar dat gesabbel aan m'n oren...
-Fijn, maak 't nog erger.
1:02:20
Over dertig jaar zit ik hier nog steeds
op de bank.
1:02:24
Wil je blijven slapen?
-Wel ja.
1:02:28
Thuis wacht alleen die rukker
uit Wales.
1:02:37
Welterusten.