1:29:02
Sorry,
komen er nog meer mededelingen?
1:29:05
Nu je 't zegt: lk wil iedereen
m'n excuses aanbieden...
1:29:10
...voor m'n gedrag
van het afgelopen half jaar.
1:29:12
lk ben behoorlijk sikkeneurig geweest.
1:29:16
Op z'n zachtst gezegd.
Sommige dooien zijn vrolijker.
1:29:20
Maar geloof me,
dat hoofdstuk heb ik nu afgesloten...
1:29:25
...en vanaf nu ga ik
dolgelukkig worden.
1:29:49
lk ben ladderzat.
1:29:59
Dus je hebt de geest bezworen?
1:30:03
lk geloof 't wel.
1:30:05
Je ziet niks meer in dat filmsterretje.
1:30:08
Nee, ik geloof 't niet.
1:30:13
Dus 't laat je koud dat ze weer
in Londen is, met Oscar en al...
1:30:17
...en bijna elke dag aan 't filmen is
in Hampstead Heath.
1:30:22
Nee toch?
1:30:27
Toch niet eroverheen, dus.