:32:02
Jeg sa at jeg skulle ut -
:32:05
- med Englands ledende
hestesportsjournalist.
:32:10
Så flott. Helt fantastisk.
:32:14
Pokker også.
Det er min søsters bursdag.
:32:19
- Vi skal spise middag.
- Det er i orden.
:32:22
- Nei, jeg kan nok komme meg unna.
- Hvis det er greit kan jeg bli med.
:32:28
Vil du bli med meg
til min lillesøsters bursdagsfest?
:32:33
- Hvis det er i orden.
- Ja, det er helt sikkert i orden.
:32:37
Min venn Max lager maten, og han
er kjent som verdens verste kokk.
:32:43
Du kan jo gjemme maten i veska di.
:32:52
- Tar han med ei jente?
- Mirakler kan skje.
:32:56
- Heter hun noe?
- Han ville ikke si det.
:33:00
Hold opp! Hva foregår der inne?
:33:04
Å gud!
:33:08
Kom inn. Liten matkrise.
:33:17
Hei sann! Perlehøna viser seg
å være mer innviklet enn forventet.
:33:22
- Steker han perlehøne?
- Ikke spør engang.
:33:28
- Du ligner på en prikk ...
- Bella, dette er Anna.
:33:34
- Krisen er over.
- Max, dette er Anna.
:33:40
Hei, Anna ... Scott. Litt vin?
:33:45
Takk.
:33:47
Jeg åpner.
:33:52
Rød eller hvit?
:33:57
- Åja, gratulerer med dagen.
- Takk.