Notting Hill
prev.
play.
mark.
next.

1:08:05
- Skal vi gå igjennom replikkene?
- Vil du det? Det er bare snakking.

1:08:12
Så kjører vi.
Handlingen i korte trekk.

1:08:18
Jeg er en vanskelig,
men dyktig underoffiser -

1:08:21
- som skal redde verden
fra en atomkatastrofe.

1:08:26
Bra jobbet.
1:08:28
- "Skal vi sette inn HK-ene?"
- "Nei".

1:08:31
"Vi trenger radarfeedback
innen KFT-ene kommer kl. 19.00".

1:08:35
"Be om Black Star-dekning
fra kl. 10.00 -12.15".

1:08:39
Ett pip om feilene mine
og jeg bombarderer deg med oliven.

1:08:43
- "Jeg skal si det videre".
- ”Takk”. Hvor mange feil?

1:08:46
- Elleve.
- Faen! "Og, Wainwright ..."

1:08:49
- Cartwright.
- Cartwright, Wainwright ...

1:08:53
"Lille Jimmy har fødselsdag i dag.
Si til ham at jeg blir litt sein".

1:08:58
- "Og lille Johnny da?"
- Heter sønnen min Johnny?

1:09:03
- "Si det til ham også".
- "Jeg skal forsøke, kaptein".

1:09:07
Så går Cartwright.
1:09:11
- Hva synes du?
- Gripende.

1:09:14
Det er ikke Jane Austen eller
Henry James, men ... gripende.

1:09:19
- Skal jeg gjøre Henry James isteden?
- Der ville du vært glimrende.

1:09:23
Men denne forfatteren ...
forfatterne er også temmelig bra.

1:09:27
I "Kjærlighetens vinger' sier ingen:
"Be om Black Star-dekning".

1:09:32
Nei, det savner man i boka.
1:09:39
Jeg fatter ikke at du har det bildet.
1:09:43
- Liker du Chagall?
- Ja.

1:09:48
Sånn skal kjærligheten være.
Svevende på en mørkeblå sky.

1:09:53
Med ei geit som spiller fiolin.
1:09:56
Ja, lykke er ikke lykke
uten en fiolinspillende geit.


prev.
next.