1:12:09
Dette har vært en fin dag.
1:12:12
Noe som under
omstendighetene var uventet.
1:12:17
Takk.
1:12:23
Vel ...
På tide å hoppe i seng.
1:12:29
Eller i sovesofaen.
1:12:37
- God natt.
- God natt.
1:13:24
Herregud ...
1:13:34
Hallo?
1:13:37
- Hallo.
- Spike ...
1:13:41
Jeg lurer på
om jeg kan få et ord med deg.
1:13:45
Hun har vel nettopp slått opp
med kjæresten sin, ikke sant?
1:13:50
- Kanskje.
- Og hun er i ditt hus?
1:13:56
- Og dere kommer godt overens?
- Ja.