1:44:04
Jeg vet at hun er skuespiller og at
hun vet å fremføre en replikk, men ...
1:44:12
Hun sa at hun var kjent, -
1:44:14
- men også
at hun bare var ei jente ...
1:44:20
... som stod foran en gutt ...
1:44:24
... og ba ham elske henne.
1:44:41
Faen også.
Jeg har tatt feil beslutning, ikke sant?
1:44:49
Max, hvor rask er bilen din?
1:44:56
- Vi pløyer vei med atomrobotene.
- Hun må være på Ritz.
1:45:01
- Hvor er Bella?
- Hun blir ikke med.
1:45:03
Faen heller! Bernie, hopp bak.
1:45:09
- Det gjør ikke noe, Max.
- Kom, elskling.
1:45:22
- Hvilken vei kjører du?
- Kensington Church Street ...
1:45:26
- Nei, ta Bayswater.
- Og Park Lane.
1:45:29
- Cromwell Road og så til venstre.
- Nei!
1:45:34
- Stopp nå! Jeg bestemmer veien!
- Unnskyld, Max.
1:45:39
Ingen har noensinne sagt
til James Bond hvor han skulle kjøre.
1:45:51
- Høyre, høyre!
- Den er enveiskjørt. Skitt la gå!