:12:01
E o telefone está... aqui.
:12:14
Vire, vá em frente, suba.
:12:21
Droga!
:12:44
Gostaria de um chá, antes de ir?
:12:47
- Não.
- Café?
:12:49
- Não.
- Suco de laranja?
:12:52
Provavelmente não.
:12:55
Algo frio?
:13:00
Coca? Água?
:13:03
Alguma coisa doce que finge que tem
a ver com frutas silvestres?
:13:08
- Não.
Quer comer alguma coisa?
:13:10
Algo leve?
:13:14
Abricó no mel?
:13:16
Embora assim,
tira o gosto do abricó e...
:13:20
só tem gosto de mel.
:13:22
Se quisesse mel, comprava
mel, em vez de abricós.
:13:28
Mas que se vai fazer?
São seus, se quiser.
:13:31
Não.
:13:35
Sempre diz "não" a tudo?
:13:40
Não.
:13:43
É melhor eu ir. Obrigada pela...
:13:47
ajuda.
:13:48
De nada. E quero...
:13:51
acrescentar que você é...
:13:54
divina.
:13:56
É minha única oportunidade
de lhe dizer.
:13:59
Depois de ler esse livro horrível
não vai querer voltar à minha livraria.