:44:02
A minha casa fica...
:44:05
Muito complicado.
:44:07
Está bem.
:44:14
Está ocupado amanhã?
:44:18
- Pensei que você ia embora amanhã.
- Eu ia...
:44:24
Todas estas ruas têm jardins
misteriosos.
:44:28
- São como pequenas vilas.
- Vamos entrar.
:44:31
Ah não, esse é o problema. São privadas.
:44:33
Só os que moram em volta podem entrar.
:44:37
Você obedece a regras desse tipo?
:44:39
Não, mas os outros, sim.
Eu faço o que quero.
:44:50
"Whoopsidaisies!"
:44:53
O que disse?
:44:56
- Nada.
- Disse, sim.
:44:58
Não disse.
:44:59
Disse: "Whoopsidaisies!"
:45:02
Niguém diz mais isso, diz?
A não ser que...
:45:04
Há 50 anos ninguém diz "Whoopsidaisies!".
:45:08
E mesmo assim só diziam...
:45:10
meninas de tranças louras.
:45:12
Exatamente.
:45:14
Vamos lá outra vez.
:45:19
"Whoopsidaisies!"
:45:23
É um vírus. Algo patológico.
:45:25
Tomo pílulas e injeções.
Dissem que vou sarar...
:45:29
- Sai da frente.
- Acho que não é boa idéia.
:45:32
É muito complicado.
:45:34
É mais difícil que...
:45:38
Não, não. É fácil.
:45:48
Vem, "Fofo".
:45:51
Certo.
:45:53
Tudo bem.
:45:57
Que coisa!
:45:59
Oh Deus! Isso pode ser bem desagradável.