Notting Hill
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
Bývam len...
:44:05
Moc komplikované.
:44:07
To je v poriadku.
:44:14
Mᚠvela práce zajtra?
:44:18
Myslel som, že zajtra odchádzaš.
Mala som.

:44:24
Všetky tieto domy naokolo
majú v strede spoloènú záhradu.

:44:29
Ako malé dedinky.
Poïme dnu.

:44:31
Ó, nie, to nejde.
Sú súkromné.

:44:34
Môžu tam len ¾udia,
ktorý tu bývajú.

:44:37
Ty dodržiavaš tieto pravidlá?
:44:40
Ja nie. Nie, nie.
Ale ostatní áno.

:44:42
Ja si robím èo chcem.
:44:45
... dobre.
:44:50
Ježíškove huslièky.
:44:53
Èo si to povedal?
:44:56
Niè.
Ale áno.

:44:58
Nie, niè.
Povedal si, "Ježiškove huslièky".

:45:02
Nikto nehovorí, "Ježiškove huslièky", že?
Len ak by....

:45:06
Žiadne ale. To sa nehovorí, najmenej už 50 rokov.
:45:09
Hovoria to možno len
malé blondaté dievèatká.

:45:13
Správne.
Tak znova.

:45:19
Oh! Oh! Ježiškove huslièky.
:45:23
Dobre, vporiadku.
Je to choroba.

:45:25
Bral som tabletky a injekcie.
Už som ich dlho neužíval.

:45:29
Dobre, ustúp.
Myslím, že to nie je dobrý nápad.

:45:32
Naozaj, je to zložité.
Anna.

:45:37
Anna, nerob to. Je to ažké ...
Nie, nie je. Je to ¾ahké.

:45:48
Tak poï, Pružina.
:45:50
Dobre.
:45:52
Dobre.
:45:55
Oh, doriti.
:45:59
Oh, bože,
to bude nepríjemné.


prev.
next.