Notting Hill
prev.
play.
mark.
next.

1:37:01
ale keï k tomu došlo
chcela som ti zavola,

1:37:03
keï som sa správala tak hrozne.
1:37:06
Dvakrát.
1:37:10
A potom to ostalo v hoteli.
1:37:14
Potom si prišiel ty... a ja som sa rozhodla...
1:37:21
Vec sa má tak...
1:37:24
Vec sa má tak...
1:37:28
Èo? O èo ide?
1:37:32
Ani na to nemyslite.
Odídte. Okamžite

1:37:35
Choïte.
Jasné.

1:37:37
Prepáète.
1:37:41
Kde si skonèila?
1:37:46
Áno.
1:37:49
Musím dnes odís, ale...
1:37:52
chcela by som vedie, èi nemám...
1:37:55
èi ma už nechceš vidie,
1:38:00
alebo... ak áno
1:38:06
èi ma mᚠešte rád.
1:38:08
Ale vèera
sa a ten herec pýtal, kto som

1:38:11
a ty si ma zaprela.
1:38:15
Poèul som to.
1:38:18
Mala si mikrofón. Ja som mal sluchátka.
1:38:21
Ty si myslíš, že by som nieèo o svojom živote hovorila
1:38:23
tomu najväèšiemu buranovi
v celom Anglicku?

1:38:27
Prepáète.
1:38:29
Volá tvoja matka.
1:38:34
Môžeš jej poveda, že jej zavolám.
1:38:36
O to som sa už snažil ale povedala, že to už pozná,
1:38:39
že si to povedal nieko¾kokrát za posledných 24 hodín...
1:38:41
a tá noha èo bola fialová
je teraz èierna...

1:38:45
Dobre. Dobre. Áno.
Perfektne naèasované.

1:38:50
Martin, postrហju na chví¾u.
1:38:53
Áno. Samozrejme.

prev.
next.