Notting Hill
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:00:01
Ah. Oh, right.
1:00:06
Right.
1:00:08
So, um, these carrots ?
1:00:10
- Have been murdered, yes.
- Murdered.

1:00:14
Poor old carrots.
That's--

1:00:17
That's beastly.
1:00:22
Delicious coffee.
1:00:25
l'm sorry about the lamb.
1:00:27
No. l thought it was...
really, you know, interesting.

1:00:32
lnteresting means inedible.
1:00:35
Really inedible. Yes, you're right.
1:00:41
Well, maybe we'll meet again.
1:00:45
Yeah, yeah.
That would be, uh--

1:00:48
be great.
1:00:57
Bye.
1:01:17
Well ?
1:01:20
Perfect.
1:01:22
Absolutely perfect.
1:01:26
And ?
1:01:29
l think you've forgotten
what an unusual situation you two have.

1:01:35
To find someone you actually... love,
who'll love you.

1:01:39
The chances are always minuscule.
1:01:43
Look at me.
1:01:45
Apart from the American, l've only
loved two girls, both total disasters.

1:01:50
- That's not fair.
- One of them marries me,
then leaves me...

1:01:52
faster than you can say
""lndiana Jones.""

1:01:55
And the other-- who seriously
ought to have known better--

1:01:58
casually marries my best friend.

predogled.
naslednjo.