Notting Hill
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:19:00
What ?
1:19:02
What is it ?
1:19:04
- Nothing, really.
- You're up to something.

1:19:07
Anna, no, please !
1:19:12
My God. And they got a picture of you
dressed like that.

1:19:17
Yes.
1:19:21
Undressed like this, yeah.
1:19:24
- Morning, darling ones.
- lt's me. The press are here.

1:19:28
No, there are hundreds of them.
1:19:30
My brilliant plan
was not so brilliant. l know.

1:19:33
l know. l know.
Just get over here.

1:19:36
Damn it.
1:19:43
- Um, l wouldn't go outside.
- Why not ?

1:19:48
- Just take my word for it.
- Oh.

1:20:12
How did l look ?
Not bad.

1:20:14
Not at all bad.
Well-chosen briefs, l'd say.

1:20:18
Chicks love grey.
1:20:21
Nice firm buttocks.
1:20:27
How are you doing ?
1:20:29
How do you think l'm doing ?
1:20:33
- l don't know what happened.
- l do.

1:20:35
Your furry friend thought he'd make
a buck telling the papers where l was.

1:20:40
- That's not true.
- Really ?

1:20:42
The entire British press
got up this morning and thought,
""l know where Anna Scott is.

1:20:45
She's in that house with the blue door
in Notting Hill.''

1:20:48
Then you go out
in your goddam underwear !

1:20:51
-l went out in my goddam underwear too.
-Get out !

1:20:54
Sorry.
1:20:56
- l'm so sorry.
- This is such an unbelievable mess.


predogled.
naslednjo.