Notting Hill
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:39:00
Um, could l just say--
1:39:03
l thought Ghost
was the most wonderful film.

1:39:09
- ls that right ?
- Oh, yes.

1:39:14
Um, l've always wondered...
1:39:18
what Patrick Swayze's like
in-- in-- in real life.

1:39:21
l can't say that l know Patrick
all that well.

1:39:25
He wasn't that friendly during filming ?
1:39:27
Well, l'm sure he was friendly to
Demi Moore who acted with him in Ghost.

1:39:35
Oh. Oh, right.
1:39:37
Sorry.
1:39:41
Always been a bit of an ass.
1:39:44
Um, anyway-- Um--
1:39:47
Well, it was lovely to meet you.
1:39:49
l'm a huge, huge fan of yours.
1:39:51
And Demi's, of course.
1:39:57
Sorry.
1:39:59
That's fine.
1:40:01
There's always a pause when the jury
goes out to consider their verdict.

1:40:07
Anna, look, um--
1:40:10
l'm a fairly levelheaded bloke,
1:40:14
not often in and out of love.
1:40:17
But, uh--
1:40:24
Can l just say no to your...
1:40:26
kind request and, uh, leave it at that ?
1:40:33
Yes.
1:40:37
Fine. Of course. l--
1:40:40
Of course.
1:40:44
l'll just be going, then.
lt was nice to see you.

1:40:47
The thing is,
1:40:50
with you l'm in real... danger.
1:40:53
lt seems like a... perfect situation,
1:40:56
apart from that
foul temper of yours, but...


predogled.
naslednjo.