:07:01
-Vi har en övervakningskamera här.
-Och?
:07:06
Jag såg dig sticka boken i byxorna.
:07:10
-Vilken bok?
-Den du har i byxorna.
:07:14
Jag har ingen bok i byxorna.
:07:18
Så här gör vi... Jag ringer polisen.
:07:21
Om jag har fel om boken i byxorna
så ber jag om ursäkt.
:07:27
Vad händer
om jag har en bok i byxorna?
:07:31
Jag kan gå tillbaka till disken-
:07:34
-så kan du plocka upp
Cadogans Bali-guide ur byxorna-
:07:39
-torka av och ställa tillbaka den,
eller köpa den. Vi ses sen.
:07:45
-Jag beklagar.
-Ingen fara.
:07:49
Jag skulle sno en, men ångrade mig.
:07:54
Den är signerad av författaren.
:07:57
Han insisterade. Hittar du en utan
signatur är den värd en förmögenhet.
:08:03
Kan jag få din autograf?
:08:11
-Vad heter du?
-Rufus.
:08:19
-Vad står det?
-"Du borde sitta inne, Rufus."
:08:26
Den var bra.
Vill du ha mitt telefonnummer?
:08:31
Frestande. Men...nej. Tack.
:08:39
Jag tar den här.
:08:43
Den är kanske inte så dålig ändå.
Det är något av en klassiker.
:08:51
Inga barnsliga kebab-historier som
man hittar i många andra böcker.
:08:56
Du får den på köpet.
:08:59
Den är bra om man ska tända brasor,
slå in fisk i papper och sånt.