:24:10
Häst & Hund.
:24:16
Jag heter William Thacker.
Hon väntar mig.
:24:20
Slå er ner, så går jag och kollar.
:24:26
Du tog med blommor till henne.
:24:30
Nej. Det är till min...farmor.
Hon ligger på sjukhuset här nere.
:24:38
-Jag tänkte slå två flugor i en smäll.
-Visst, absolut.
:24:44
Vilket sjukhus är det?
:24:47
Gör det nåt om jag inte säger det?
Sjukhusets namn avslöjar allt.
:24:52
-Jag förstår.
-Tack.
:24:55
Mr Thacker. Kan ni följa med här?
:25:01
Ni har fem minuter.
:25:12
Hej.
:25:15
Jag tog med de här, men jag ser...
:25:19
De är jättefina.
:25:23
Förlåt, men två namn var för mycket
för min inneboendes ärthjärna.
:25:30
Det är för att få lite privatliv.
Senast var jag "Mrs Bambi".
:25:39
-Allt väl?
-Ja tack.
:25:41
Och ni är från Häst & Hund? Bra.
:25:47
Det var det...
:25:55
Så...