1:01:17
Nå?
1:01:19
Perfekt. Helt perfekt.
1:01:25
Och?
1:01:28
Ni har nog glömt
vilken otrolig tur ni har haft.
1:01:34
Att hitta en man älskar-
1:01:37
-och som älskar en tillbaks.
Chansen är minimal.
1:01:42
Förutom amerikanskan
har jag bara varit kär i två tjejer.
1:01:47
-Båda var katastrofer.
-Nu är du orättvis.
1:01:50
En blev min fru och stack sen fortare
än man säger "Indiana Jones".
1:01:54
Den andra, som borde vetat bättre,
gifte sig med min bäste vän.
1:01:59
-Hon älskar dig fortfarande.
-På ett deprimerande könlöst sätt.
1:02:05
Jag var faktiskt
inte så himla kär i dig.
1:02:11
Du var hemskt rolig,
men allt pussande på öronen...
1:02:16
Det blir bara värre.
Om 30 år sitter jag här i er soffa.
1:02:23
-Vill du sova över?
-Varför inte?
1:02:26
Det enda som väntar där hemma
är en onanerande walesare.
1:02:33
-Då går vi.
-God natt.
1:02:56
-Vi ses, Will.
-Ja, ja...