1:27:07
För ett år sen öppnade denne man
Londons bästa restaurang.
1:27:13
-Tack.
-Tyvärr äter ingen här.
1:27:17
Det är problemet.
1:27:20
Vi måste inse att vi från nästa vecka
måste hitta ett nytt matställe.
1:27:26
Till Tony vill jag säga:
Ta det inte personligt.
1:27:30
Jag ser allt mindre
rim och reson i livet.
1:27:34
Ingen vet varför
vissa saker funkar och andra inte.
1:27:38
Varför vissa av oss har tur
och andra...
1:27:42
Får sparken.
1:27:44
Det verkar som om de lägger om
organisationen mot global handel.
1:27:50
Och... Ja, jag var ju skitkass.
1:27:53
Skål för Bernie,
världens sämsta börsmäklare.
1:27:56
Och Tony, världens sämsta krögare.
1:27:59
De är båda skitkassa. På sitt sätt.
1:28:06
Eftersom vi tillkännager saker...
Jag har också en sak att berätta.
1:28:13
Jag ska förlova mig.
1:28:16
Jag har hittat en trevlig kille
som ser en smula märklig ut-
1:28:21
-som jag vet gör mig lycklig.
1:28:25
Vänta nu. Jag är din bror
och vet ingenting om det.
1:28:30
Är han ekonomiskt oberoende?
1:28:35
Han är konstnär
och mycket lovande.
1:28:40
Det är det ni har hållit hemligt.
1:28:44
Det är förresten du.
1:28:49
-Jag?
-Vad tycker du?
1:28:53
Jo då...
1:28:57
Häftigt.