Notting Hill
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:10:00
- Right.
- I don't want to interfere or anything,

:10:03
but she's just split up
from her boyfriend, right?

:10:06
- Maybe.
- And she's in your house.

:10:11
- Yes.
- And you get on very well.

:10:16
- Yes.
- Well, isn't this, perhaps,

:10:18
a nice opportunity to...
:10:24
slip her one.
:10:26
Spike, for God's sakes.
She's in trouble. Get a grip.

:10:28
You think it's the wrong moment.
Fair enough.

:10:35
- Do you mind if I have a go?
- Spike!

:10:37
- Okay.
- I'll talk to you in the morning.

:10:40
Okay.
Might be too late, but okay.

:10:45
[ Footfalls ]
:10:47
[ Footfalls End ]
:10:49
[ Footfalls Resume ]
:10:54
[ Groans ]
Please, sod off.

:10:58
- Okay. All right.
- No. No, no!

:11:00
Wait! I thought you were,
um, someone else.

:11:05
I thought you were Spike.
I'm thrilled that you're not.


Önceki.
sonraki.