1:28:18
Hola, Homer.
1:28:26
¡Lo lograste!
Yo lo sabía.
1:28:31
Los coheteros
van a la universidad.
1:28:35
Todos recibimos becas.
1:28:38
¿Y sabes una cosa?
1:28:41
De ahora en adelante,
cada año escolar...
1:28:44
...les diré
a mis nuevos estudiantes...
1:28:47
...que fui maestra de Homer Hickam
y los coheteros.
1:28:50
Tal vez algún día...
1:28:53
...alguno de ellos tratará
de hacer lo mismo que Uds.
1:29:08
Tú sabes, esas cosas toman tiempo.
1:29:17
Déjame aquí.
1:29:30
Prueba por acá.
1:29:32
Papá, hola.
1:29:34
Quería darte las gracias
por lo que hiciste.
1:29:38
Sé que no fue fácil.
Así que...gracias.
1:29:42
Hoy vamos a lanzar
el último cohete. Si tú--
1:29:45
Tengo mucho trabajo.
1:29:48
Está bien.
Sólo quería invitarte.
1:29:54
Dicen que conociste a tu héroe.
1:29:59
Y ni te diste cuenta.