October Sky
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:30:07
Sé que tú y yo no estamos
de acuerdo en algunas cosas.

1:30:11
Sé que no estamos de acuerdo
en casi nada.

1:30:16
Pero creo que puedo llegar
a contribuir algo a la sociedad.

1:30:21
Y no es porque
tú y yo seamos diferentes.

1:30:23
Sino porque somos iguales.
1:30:26
Puedo ser tan porfiado
y tan terco como tú.

1:30:30
Pero ojalá pueda ser
tan bueno y honrado.

1:30:36
Es cierto...
1:30:37
...el Dr. von Braun
es un gran científico.

1:30:41
Pero no es mi héroe.
1:31:43
Este es el último.
1:31:44
Manos a la obra.
1:31:46
Conéctenlo.
Tengo algo que hacer.

1:31:52
Hola, Homer.
Te felicito por ganar la feria.

1:31:56
Aquí nunca había pasado
nada tan emocionante.

1:31:59
Estaba pensando, Homer,
si tienes tiempo--


anterior.
siguiente.